We, the people of Angola, through our lawful representatives, the legislators of the nation, freely elected in the parliamentary elections of September 2008;

Aware that these elections are part of the long tradition of the struggle of the Angolan people to achieve their citizenship and independence, proclaimed on 11 November 1975, the date on which the first Constitutional Law in the history of
Angola came into force, and courageously preserved through collective sacrifice in the defence of national sovereignty and the territorial integrity of the country;

Having received, by the said popular vote and under the provision contained in  Article 158 of the Constitutional Law of 1992, the noble and inalienable mandate to  proceed with the drawing up and approval of the Constitution of the Republic of Angola;

Conscious of the immense importance and great value invested in the creation and adoption of the first and fundamental law of the state and of Angolan society;

Noting that the Constitution of the Republic of Angola is linked to, and a direct part of, the long and enduring struggle of the Angolan people, first to resist colonial  occupation, then to achieve the independence and the dignity of a sovereign state,  and later to build a democratic state based on the rule of law and a just society in Angola;

Invoking the memory of our ancestors and calling upon the wisdom of the lessons of  our shared history, our centuries-old roots and the cultures that have enriched our unity;

Inspired by the best lessons in African tradition – the essence of Angolan culture and identity;

Armed with a culture of tolerance and profoundly committed to reconciliation, equality, justice and development;

Having decided to build a society based on equal opportunities, commitment,  fraternity and unity in diversity;

Determined to build together a just and progressive society that respects life,  equality, diversity and human dignity;

Remembering that the present Constitution represents the culmination of the  constitutional transition initiated in 1991, following the passing of Law no. 12/91 by  the Assembly of the People, enshrining multi-party democracy, guarantees of the  fundamental rights and freedoms of citizens and a market economy, changes  extended later by Constitutional Revision Law no 23/92;

Reaffirming our commitment to the values and fundamental principles of the  independence, sovereignty and the unity of a democratic state based on the rule of  law, pluralism of political expression and organisation, the separation and balance  between the powers of bodies that exercise sovereign power, the market economy  and respect and guarantees for fundamental human rights and freedoms, which  constitute the essential pillars supporting and structuring this Constitution;

Aware that a Constitution such as this, due to its shared values, principles and  norms, is an important factor in national unity and a powerful driving force for the  development of the state and society;

Solemnly striving to strictly fulfil and respect this Constitution and hoping that this  may serve as a model for the behaviour of citizens, political forces and the whole of  Angolan society;

Invoking and paying homage to the memory of all our heroes and each and every  Angola man and woman who lost their lives in the defence of the fatherland;

Faithful to the deepest wishes of the Angolan people for stability, dignity, liberty,  development and the building of a modern, prosperous, inclusive, democratic and  just country;

Committed to providing a legacy for future generations and to the exercise of our  sovereignty;

We hereby pass this Constitution as the Supreme and Fundamental Law of the  Republic of Angola.



Click below to access the full text:

pdf-ico Constitution of the Republic of Angola

Laisser un commentaire